Estábamos reunidos todos en un salón de clases que solo había tenido la oportunidad de ver en películas! Solo pude captar el lado izquierdo de donde me encontraba, pero imagínense eso y multipliquen por 3...
Hay gente que sabe desde mucho alemán, hasta nada de alemán... yo me encuentro como en el medio, jejeje. Me asusta! Según los alemanes, mi alemán se comprende bastante bien, y tengo un acento Latino (hahaha!), me rio porque no tengo idea como suena el alemán con acento latino... es decir, puedo imaginarme el inglés, quién no ha escuchado inglés hablado por un latino... pero alemán!?!? no tengo punto de referencia! :P
Y bueno, mientras nos daban las indicaciones del intensivo, habían dos personas, Herr Cuccinota y Frau Something (ich habe ihr Name vergessen) = se me olvidó su nombre, el punto es que, él daba las informaciones en Alemán y ellas las daba en Inglés... lo gracioso de todo, es que él, aparentemente hacia chistes, pero nadie entendía, y cuando ella lo traducía, el curso se iba abajo... en conclusión, nadie entendía una mierda de alemán! :P
Soy la única representante de República Dominicana y el Caribe... De América Latina solo he visto venezolanos, colombianos, argentinos y brasileiros. Qué presión!!!
Les sigo contando, nos dividieron dependiendo de nuestras capacidades, tomamos una serie de exámenes para medir el nivel de alemán, y dependiendo de tus resultados, caes en un determinado grupo... Lo gracioso es que ellos no te dicen tu resultado, solo te ponen en el grupo que te corresponde y ya! no pregunten mucho... ya! hahaha! Me hizo mucha gracia que en el examen nos pidieron que no adivináramos las respuestas porque teniamos un 50% de adivinarlas correctamente, y en dado caso, tu resultado no mostraba lo que sabías, y te iban a mandar a un curso mas avanzado de tu nivel, y literalmente lo dijo asi: "y van a llorar, y van a venir rogando que les cambie de grupo, y yo no voy a poder hacer nada, así que solo contesten lo que saben!", así que fui muy honesta en mi examen, no adiviné nada! Mejor es estar en un grupo adaptado a tu nivel, y no matándote por entender una clase que no entiendes ni mierda!
Eso si, ellos tienen su método para entrarte el alemán hasta por los pies, es increíble... estos alemanes son una vaina de otro mundo! :P
Bueno, anoche estaba con mi compañero Pedro de Brasil, y nos juntamos con un grupo de estudiantes internacionales justo en frente de nuestros edificios, en unos banquitos muy lindos. Cada quien llevo comida (bendecí a quien llevo la Nutella, me comí como medio pote con guineo!), y claro, cerveza... cada vez que digo esto me miran raro y mal, pero YO NO LE ENCUENTRO LA GRAN VAINA A LA CERVEZA! no entiendo por qué siempre tienen que andar bebiendo cerveza... y aquí hay TANTAS!!!! Tantos colores, tantos sabores, tantas botellas, tanto de tó... uff!
El punto es que éramos estudiantes de Bulgaria, Hungary, Russia, Ucrania, India, Argentina, Colombia, Guanda, Brasil, y claro, Rep.Dom (o sea, yo! :P )... Nos sentamos a compartir, a hablar de las diferencias y los choques culturales que hemos tenido aquí, nos reímos muchisimo con las ocurrencia de los muchachos, y cuando se acabó la cerveza, algo que me sorprendió mucho... Tienes una máquina dispensadora de cerveza en su edificio!!!!!!!! O SEA, WTFFFF!!!! UNA MAQUINA!!! Demonios! hahahaha! Estos europeos beben mas quel carajo!
Y nada... ya me voy! les dejo con unas fotos del campus (que es más bonito mientras descubro más cosas nuevas todos los días):
Liebe Grueße!
Nathalie!
No hay comentarios:
Publicar un comentario